2. Highlights from the 2003 SPCR Conference
Everyone who attended the 2003 SPCR Conference, which was
held at Sherbrooke University from May 8-10, is in agreement
that the change in location was refreshing and that the conference
was stimulating. The participants left the conference in a
festive mood, in just having celebrated the 10th anniversary
of the founding of the Society, and with a renewed sense of
commitment to the goals and aspirations of the Society. Research
ran in their blood. The number of French speaking participants
and the number of presentations in French was the greatest
ever at a SPCR Conference. The SPCR Executive and the Program
Coordinator wish to express their appreciation to Marie-Line
Morin, Ph.D. and to Claude Mailloux, Ph.D. and to the team
of graduate students, for their warm hospitality, for having
carefully attended to the material needs of the participants
and for the translations of material which added to the success
of the conference Photos 1 & 2). Thanks also for your
success in inviting French speaking scholars and professionals
to take part in the conference both as presenters and as participants.
On the evening prior to the commencement of the conference,
the Society organized a launching of its second book, In
Search of Healing, edited by Augustine Meier. The launch,
which was very well attended, was followed by a reception
(Photos 3-5). The book comprises papers presented at one of
the five SPCR conferences that took place between 1994-1999.
This was the second launching of this book; the previous one
took place at Saint Paul University in April. For more information
about the book, its contents, and how you can have a copy
of your own, view Publications on our web page at
www.pastoralcounselling.ca
The keynote address was given by Ana-Maria Rizzuto, M.D.,
Brooklyn, MA., a pioneer and expert in Image of God theory
and research (Photo 8). The title of her address was God-Representation
and Spiritual Life. In her address, which was delivered
partly in English and partly in French, Dr. Rizzuto made the
point that we use a dynamically analogical process to form
our image of God, that God communicates to us through relational
tools and that we relate to God from our analogically derived
representations. For those interested in this thought provoking
paper, you can read it in the 2004 Fall Edition of Pastoral
Sciences, wherein it will be published.
As a special feature to celebrate the 10th Anniversary of
the Founding of the Society, an informal conversation with
(past, present) Presidents (Augustine Meier, Al McMillan,
Peter VanKatwyk, Martin Rovers, Thomas O’Connor) was organized
(Photos 6 & 7). Each of the presidents spoke about their
experience in being part of the Society, its accomplishments
and their vision for the future. Martin (Photo 9), moderator
of the meeting, invited each to speak beginning with the Founder
and First President to the current President-Elect. Augustine,
the first to speak, briefly summarized the origin of the Society
and its evolution. Its goals are to provide a professional
and research "home" for pastoral counsellors and
health care workers. In its evolution, it became clear to
him that the Society, for its survival, required the participation
of professors, researcher scholars and students, and that
the conference proceedings need to be published. In Al, in
his remarks and humorous stories, indicated that one of the
accomplishments during his Presidency was that the Society
obtained the status of a Charitable Organization. In his comments,
Peter indicated that he valued the Society’s integrated approach
and its therapeutic, uplifting and empowering spirit. For
him, the Society is the "home" for where people
are at. His position is that the Society continue to define
itself in a natural – rather than forced – way. Martin reminded
us how the Society, over the years, has expanded and stretched
itself to include members from more territories, the two official
Canadian Languages, and from both students, professionals
and professors. The challenge of the future, according to
Martin, is to continue this process. In his remarks, Thomas
shared with us his vision of the future challenges for the
Society. These include: encourage research among health care
workers, increase membership and include Pastoral Science
in the membership package, secure more research money, organize
pre-conference workshops on research, and continue encouraging
students to participate in the conferences. In brief, the
evening with the Presidents was entertaining, humorous and
informative.
The presentation of Research Awards and Prizes added excitement
to the conference proceedings. The Junior Career Research
Award and the HHSC Chaplaincy Research Prize was presented
to Carrie Doehring, Ph.D., Colorado (Photo 12). The
Citation, in part read, "Dr. Doehring is innovative
in the study and practice of pastoral care and counselling.
She developed a Method of Feminist Pastoral Theology and a
Model of Feminist Pastoral Counselling." The title of
her doctoral thesis is An Exploratory Study of the Relationship
between Traumatization and Mental Representations of God.
The Distinguished Career Research Award and the John Wells
Research Prize was presented to Peter VanKatwyk, Ph.D.,
Waterloo Lutheran Seminary, Waterloo (Photos 10 & 11).
The Citation read in part, Dr. VanKatwyk "has
been a visionary and a leader in the development of pastoral
care and counselling training programs ... These programs
are interdisciplinary in character and are securely grounded
on the social sciences, spirituality and theology ... In reading
Dr. VanKatwyk’s publications, one cannot help but be struck
by his clear vision of pastoral care and counselling and with
the way he artistically weaves theology, scripture and social
sciences in the articulation of his vision."
The conference also saw the inauguration of two $500 Research
Grants offered by St. Joseph’s Hospital in Hamilton. One of
the grants, the Dr. Kevin Smith Grant, was offered to Stephanie
Van Deusen, Ph.D. (Cand.), Loyola College, Baltimore,
and a second grant, the St. Joseph’s Grant, was offered to
Laura Carter, MDiv and Elizabeth Meakes, MTS,
Hamilton (Photos 13 & 14). Appreciation is expressed to
Thomas O’Connor for his efforts in securing these two research
grants.
The conference also witnessed the installation of our 5th
president, Thomas St. James O’Connor. In his acceptance
speech, Tom indicated that his priorities are to increase
the SPCR membership and to foster interdisciplinary research
among health professionals (Photo 16). Thomas brings with
him an enormous amount of energy and enthusiasm to continue
with the functions of the Society. Claude Mailloux was elected
Secretary, Martin Rovers assumed the role of Treasurer, and
Augustine Meier continues as Program Coordinator and Carrie
Doehring became President-Elect. The election of Carrie
Doehring as President-Elect represents a momentous event in
the history of the Society and validates the Society’s international
character. ; ;
In brief, the conference gave the participants a rare opportunity
to meet Ana-Maria Rizzuto, M.D., John McDargh, Ph.D., and
Richard Lawrence, Ph.D., leaders in the development of theory
and research on the image of God (Photos 15 & 17). Our
enthusiasm to diligently carry on our interdisciplinary research
was augmented in meeting these scholars and researchers.
3. SPCR Web Page and E-Mail Addresses
As you already know, the Society has its own Web page. The
web page is still under construction and this particularly
true for the French section of the Web page. We apologize
for not having all of the material available in French. During
the year ahead we hope to complete the construction phase
of the project. Our goal is to post, on the web page, all
of the information required to successfully manage the business
of the Society. Jack McCann has been extremely helpful in
designing the web page. We wish to express our appreciation
to him for the time and energy that he has given to this project.
Whenever new material is posted on the Web page, you will
receive an e-mail informing you of this. For this reason,
it is very important that we have updated e-mail addresses.
If you know someone who has not recently received an e-mail
from the Society, the reasons might be that the person’s e-mail
address expired or we do not have a correct e-mail address.
If this is the case, invite the person to send his or her
e-mail address to: ameier@ustpaul.ca
To access the web page type: www.pastoralcounselling.ca
4. The 2004 SPCR Pre-Conference Workshop
Leslie Greenberg, Ph.D., from York University, Toronto,
will offer a one-day pre-conference workshop on May 6, 2004.
The title of the workshop is: Conflict Resolution in Couples
and Individuals: The Transforming Power of Affect. Dr.
Greenberg is an international expert in conflict resolution
having carried out research on this topic for many decades.
He is also internationally known for his research on the process
of counselling. Register early for this workshop which will
take place at Saint Paul University. More information will
be provided in early March. Check the Society’s web page regularly.
5. The 2004 SPCR Conference
The theme of the 2004 SPCR Annual conference will be Conflict
Resolution and Mediation. The conference will be held
at Saint Paul University, Ottawa from May 7-8, 2004. The keynote
speaker will be Leslie Greenberg, Ph.D. The topic of
his address will be, Working With Emotions in Conflict
Resolution. As mentioned above, Dr. Greenberg is an international
scholar and researcher known for his theory and research on
process psychotherapy. You will be provided with more information
in early March. Again, check the Society’s web page.
6. Nominations for the Research Awards
Members of the Society are invited to submit names
for the four research awards (Dissertation, Junior Career,
Senior Career, Distinguished). The eligibility criteria for
each of these awards is posted on our web page as indicated
above. Typically, the Society presents two research awards
during a given Conference. The successful candidates of the
awards will also receive either the HHSC Chaplaincy Research
Prize or the John Well’s Research Prize. Send your nominations
to Thomas St. James O’Connor, Chair of the SPCR Awards Committee
at: 107 Borden Avenue, Kitchener, Ontario, N2H 3J2.
7. Publication of Conference Papers
As mentioned by the President in his message, the papers
presented in 2001 at the University of McMaster, Hamilton,
are in the process of being published in a book entitled,
Spirituality and Health: Multi-Disciplinary Explorations.
The papers from the 2002 Conference held at Saint Paul University
have been published in Pastoral Sciences (2003, Vol. 22, No.
1). The journal, Pastoral Sciences will publish the papers
on the Image of God presented in Sherbrooke this past May.
The expected date for publication is the fall of 2004. Discussions
are underway to publish the papers to be presented at this
year’s conference. The information will be given to when available.
8. Renewal of SPCR Membership
It is time, again, to renew your membership to the Society.
The membership period extends from January 1st to December
31st of a given year. The benefits of membership are: the
right to nominate candidates for executive positions and for
research awards, and to vote on agenda items at the General
Assembly; reduced conference fees; reduced pre-conference
workshop fees; and a copy of the SPCR Directory. The revenue
received from the Membership Fees is used to: maintain the
electronic mail list, print the Directory, develop and maintain
the SPCR Web Page, and to purchase office supplies.
You will find a copy of the Membership Form on our Web page.
To download the form, darken and then print it. Send the completed
form to Elizabeth Meakes, Membership Chairperson, 107 Borden
Avenue, Kitchener, Ontario, N2H 3J2.
Editors: Augustine Meier & Micheline Boivin |
2. Points saillants du congrès 2003 de la
SRCP
Les personnes qui ont participé au congrès de l’an dernier
à Sherbrooke du 8 au 10 mai sont unanimes pour affirmer que
le changement de lieu a été rafraîchissant et que le congrès
a été des plus stimulants. Les participant-es ont quitté le
congrès avec des airs de fête juste après avoir célébré les
10 ans de fondation de la Société. Cette fête nous a donné
l’occasion de renouveler nos engagements envers les buts et
les objectifs de la SRCP alors que la recherche coulait dans
nos veines. Le nombre de participant-es francophones et de
présentations en français ont fracassé les records de la Société.
L’exécutif de la SRCP et le coordonnateur du programme témoignent
de leur vive gratitude à l’égard de Marie-Line Morin Ph.D.,
de Claude Mailloux Ph.D. et de toute l’équipe d’étudiant-es
gradué-es. Nous avons particulièrement apprécié leur hospitalité
chaleureuse, leur dévouement pour satisfaire la logistique
du congrès ainsi que la traduction de certains textes qui
ont ajouté au succès du congrès (Photos 1 & 2). Merci
également d’avoir suscité l’implication des membres des communautés
universitaire et professionnelle à divers degrés dans notre
congrès.
La veille du début du congrès, la Société a lancé son second
livre, In Serach of Healing, édité par Augustine Meier.
Cet ouvrage livre plusieurs présentations données lors des
cinq premiers congrès de la SRCP ; c’est-à-dire de 1994 à
1999. De nombreuses personnes ont assisté à cet événement
majeur qui succédait à un premier lancement tenu à l’Université
Saint-Paul au mois d’avril 2003. Si vous désirez plus de renseignement
à propos de ce volume, de son contenu, ou encore pour vous
procurer une copie, allez à la section Publications
de notre site Web à l’adresse suivante :
www.pastoralcounselling.ca
La conférence d’ouverture a été donnée par Ana-Maria
Rizzuto, M.D., Brooklyn, MA, une pionnière et experte
de la théorie et de la recherche sur les images de Dieu (Photo
8). Alternant sa présentation en anglais et en Français, elle
a abordé Les Représentations de Dieu et la vie spirituelle
en indiquant les processus dynamiques analogiques qui
entrent en jeu dans la formation des images de Dieu. Celui-ci
communique avec nous à l’aide d’outils relationnels alors
que nous nous relions à lui à travers nos processus analogiques.
Les personnes intéressées par cette communication provocante
pourront la lire dans l’édition d’Automne 2004 de Sciences
pastorales.
Parmi les événements marquants les célébrations du dixième
anniversaire de la Société, il y a eu un échange informel
avec les présidents passés et présents (Augustine Meier, Al
MacMillan, Peter VanKatwyk, Martin Rovers et Thomas O’Connor)
(Photos 6 & 7). Chacun fut invité à parler de son expérience
dans la Société, de ses réussites et de leur vision d’avenir.
En tant que modérateur, Martin Rovers (Photo 9) a d’abord
invité le Fondateur et premier président à prendre la parole,
avant d’inviter, dans l’ordre, les successeurs jusqu’au président
élu. Augustine a résumé brièvement l’histoire des débuts de
la Société et son évolution. Ses buts consistent à fournir
un lieu ou les professionnels ainsi que les chercheurs en
counselling pastoral et en travail pastoral en soins de santé
puissent se sentir chez eux. Au cours du temps, il est devenu
clair que la survie de la Société dépendait de l’implication
des professeur-es, des chercheur-es érudit-es et des étudiant-es
ainsi que de la publication des communications. Avec humour,
Al a rappelé l’obtention du statut d’organisation charitable
pendant son mandat. Pour sa part, Peter a souligné l’importance
de l’approche intégrée de la Société ainsi que son esprit
thérapeutique, inspirant et stimulant. La Société est le «
;chez soi ;» de ses membres. Selon Peter, la Société continue
de se définir de manière naturelle plutôt que forcée. Martin
a ensuite rappelé la démarche d’expansion de la Société qui,
au fils des années, s’est agrandie de l’intérieur pour faire
place à des membres de divers territoires, des deux langues
canadiennes officielles ainsi que des étudiant-es, professeur-es
et professionnel-les. Selon lui, un des défis à venir est
de continuer cette croissance. Dans son adresse, Thomas a
lui aussi parlé des défis à venir ;: stimuler la recherche
auprès des travailleurs en pastorale en soins de santé, augmenter
le nombre de membres et inclure l’abonnement à Sciences
pastorales dans les bénéfices offerts aux membres, obtenir
des fonds pour la recherche, organiser des ateliers pré congrès
sur la recherche et continuer d’encourager la participation
d’étudiant-es au congrès. Bref, la soirée a été rafraîchissante
et stimulante.
La présentation des Lauréats de la recherche et des prix
a pimenté le déroulement du congrès. Le Lauréats junior pour
la carrière de recherche ainsi que le prix de le recherche
de l’aumônerie du CSSH a été décerné à Carrie Doehring,
Ph.D., Colorado (Photo 12). « ;Dr Doehring innove dans
l’étude et la pratique du soin et du counselling pastoral.
Elle a développé une méthode de théologie pastorale féministe
et un model féministe de counselling pastoral. ;» Sa thèse
doctorale a pour titre ;: Étude exploratoire des relations
s’établissant entre la traumatisation et les représentations
mentales de Dieu.
Le Lauréat de la carrière distinguée de recherche et le
prix John Wells ont été décernés à Peter VanKatwyk, Ph.D.
du Séminaire luthérien de Waterloo (Photos 10 & 11). Dr
VanKatwyk « a été un visionnaire et un leader dans
le développement de programme de formation en soin pastoral
et en counselling pastoral. […] Ces programmes sont interdisciplinaire
dans leur nature et sont solidement fondés sur les sciences
sociales, la spiritualité et la théologie. […] En lisant les
publications du Dr VanKatwyk, on demeure frappé par sa claire
vision du soin pastoral et du counselling pastoral ainsi que
par sa manière de "tisser" ensemble de manière artistique
la théologie, les écritures, et les sciences sociales dans
l’articulation de sa perspective. »
Le congrès a aussi assisté à la naissance de deux allocations
de recherche de 500$ offerts par l’Hôpital St Joseph d’Hamilton.
L’allocation Kevin Smith a été octroyée à Stephanie Van
Deusen Ph.D. (Cand.) Loyola College, Baltimore et l’allocation
St Joseph a été offerte à Laura Carter MDiv et Elizabeth
Meakes, MTS, de Hamilton (Photos 13 & 14). Merci à
Thomas O’Connor pour les efforts déployés en vue de l’obtention
de ces allocations.
Le congrès a également fourni l’occasion d’installer notre
5ième président, Thomas St James O’Connor. Dans
son discours d’agrément, Tom a indiqué ses priorités (Photo
16). Il veut augmenter le nombre des membres et encourager
la recherche interdisciplinaire parmi les professionnels de
la santé. Thomas nous apporte une énergie et un enthousiasme
débordants pour continuer à servir les fonctions de la Société.
Claude Mailloux a été élu secrétaire, Martin Rovers assume
le rôle de trésorier, Augustine Meier demeure coordinateur
du programme tandis que Carrie Doehring est
devenue la présidente élue. L’élection de Carrie à ce rôle
représente un événement capital dans l’histoire de la Société
en validant son caractère international.
En résumé, le congrès a fourni une occasion en or de rencontrer
Ana-Maria Rizzuto, M.D., John McDargh, Ph.D., et Richard Lawrence,
Ph.D., qui sont des leaders dans le développement de théories
et de recherches sur les images de Dieu (Photos 15 & 17).
Notre diligence à poursuivre des recherches interdisciplinaires
fut grandement stimulée par ces savants et chercheurs.
3. Page Web et courriel de la SRCP
Vous le savez déjà, la Société possède sa propre page Web
qui est toujours en construction. Cela est particulièrement
vrai de la section française de notre page. Nous vous prions
de nous excuser de ce contretemps. Nous espérons pouvoir compléter
le développement de la page Web au cours de l’année à venir.
L’objectif final vise à doter la page de toutes les informations
requises pour la gestion des affaires de la Société. Jack
McCann nous a donnée un coup de main d’importance dans le
design de la page Web. C’est pourquoi nous lui exprimons notre
gratitude pour le temps et l’énergie qu’il a investi dans
le projet.
Dans l’avenir, vous serez avertis par courriel de tous nouvel
ajout dans la page. C’est pourquoi il est très important que
vous nous fournissiez votre adresse courriel la plus récente.
Si vous connaissez quelqu’un qui n’a pas commencé à recevoir
ces envois électroniques, c’est probablement que l’adresse
de cette personne n’est plus bonne, ou bien nous n’avons une
adresse valide. Dans ce cas, vous pouvez inviter la personne
à nous transmettre son courriel à : ameier@ustpaul.ca.
La page Web est accessible à : www.pastoralcounselling.ca
4. Atelier pré conférence du congrès 2004
Leslie Greenberg, Ph.D., de l’Université York à Toronto,
offrira un atelier d’une journée le 6 mai 2004. Avec son titre,
Conflict Resolution in Couples and individuals ;: The Transforming
Power of Affect, l’atelier promet. Le Dr Greenberg est
un expert international de la résolution de conflits à laquelle
il a consacré plusieurs décennies de recherches. Il est également
connu pour ses recherches sur le processus de counselling.
Enregistrez vous tôt pour cet atelier qui sera donné à l’Université
Saint Paul. Des renseignements supplémentaires seront donnés
au début de mars sur la page Web de la SRCP.
5. Congrès 2004 de la SRCP
Le thème du congrès 2004 de la SRCP portera sur La résolution
de conflits et la médiation. Le congrès aura lieu à l’Université
Saint Paul d’Ottawa les 7 et 8 mai 2004. L’allocution d’ouverture
sera donnée par Leslie Greenberg, Ph.D. Le sujet abordé sera
Le travail avec les émotions dans la résolution de conflits.
Tel que mentionné plus haut, Le Dr Greenberg est reconnu internationalement
pour ses théories et ses recherches à propos de la psychothérapie
des processus. Pour en savoir plus, consultez la page Web
de la SRCP en Mars.
6. Nominations de lauréats de la recherche
Les membres de la Société sont invités à soumettre des propositions
de candidatures pour les quatre lauréats de la recherche (
thèse ou mémoire, carrière junior, senior ou distinguée).
Les critères peuvent être consultés sur notre page Web. D’ordinaire,
la Société décerne deux lauréats lors du congrès. Les lauréats
reçoivent également l’un ou l’autre des prix de la recherche
de l’aumônerie du CSSH et John Wells. Prière de faire parvenir
les mises en candidatures à Thomas St James O’Connor, président
du comité des lauréats de la SRCP au 107, avenue Borden Kitchener.
Ontario, N2H 3J2.
7. Publications des communications des congrès
Tel que mentionné dans le message du président, les articles
présentés au congrès de 2001 (Université McMaster, Hamilton)
seront bientôt publiés dans le collectif Spirituality and
Health ;: Multi-Disciplinary Explorations. Les communications
du congrès 2002 sont parues dans la revue Sciences pastorales
(2003, vol. 22, no 1). Cette revue publiera également
les articles présentés au congrès tenu à Sherbrooke en mai
dernier et portant sur les images de Dieu. Ces articles devraient
paraître à l’automne 2004. Des discussions sont en cours pour
procéder de la même manière avec les communications qui seront
livrées cette année. Nous vous donnerons des nouvelles prochainement.
8. Renouvellement de la cotisation annuelle
C’est le temps de renouveler votre cotisation à la SRCP.
La cotisation couvre la période allant du 1er janvier
au 31 décembre de la même année. Les bénéfices offerts aux
membres comportent ;: le droit de proposer des candidatures
aux postes de l’exécutif, pour les lauréats de la recherche
et de voter sur des points à l’ordre du jour lors de l’assemblée
annuelle ;; tarifs réduits pour les ateliers pré congrès ;;
et une copie du directoire de la SRCP. Les revenus provenant
des cotisations servent à ;: maintenir la liste d’envoi électronique
; imprimer le directoire, assumer les coûts liés à la page
Web de la SRCP et l’achat de fournitures de bureau.
Un formulaire d’adhésion est disponible dans notre page Web.
Il vous suffit d’imprimer le formulaire, le remplir et le
faire parvenir à Elizabeth Meakes, Coordonnatrice des membres,
107, avenue Borden, Kitchener, Ontario, N2H 3J2
Éditeurs: Micheline Boivin & Augustine Meier
Traducteur : Claude Mailloux
|
